پیغام هیون جونگ درباره پسران فراتر از گلهای 2
Singer-actor Kim HyunJoong sent a ‘love call’ to ‘Boys Over Flowers 2′.
On 15th of September in the broadcast of KBS 2TV ‘Yeoyoomanman’, Kim HyunJoong hinted that he is confident and willing to cast(?) for ‘Boys Over Flowers 2′ if there is a production plan in the future.
The lead cast of Musical ‘Goong' is SS501 member Kim KyuJong and it is directed by the same producer of KBS 2TV drama ‘Boys Over Flowers’ on Monday & Tuesday weekly, Song ByeongJun. Kim HyunJoong made a surprise visit to both of them in the rehearsing room.
Kim HyunJoong developed the friendship bonds with Song ByeongJun during the drama ‘Boys Over Flowers’ and Kim HyunJoong admitted that it was indeed great to see him once again after a long time. Besides, all the ‘Goong’s casts & staffs welcomed & greeted Kim HyunJoong’s arrival warmly.
In addition, Song ByeongJun recalled back & said, ‘Kim HyunJoong was the most anticipated character among the F4 members in Boys Over Flowers’. During the broadcast of Boys Over Flowers, Kim HyunJoong who cast as ‘Yoon Jihoo’ in ‘Boys Over Flowers’ was really well-received by the viewers.
However, Kim HyunJoong confessed, ‘I’m very different from Yoon Jihoo. I liked something extreme, unlike the romantic manga character, Yoon Jihoo’.
Even Kim KyuJong added, ‘Despite the different personality between Yoon Jihoo and Kim HyunJoong doesn’t match, but they looked alike. Although it’s great, but when the members watched the drama on TV, we’re really shocked to the extent we shrunk our bodies together’ arousing many laughters. Morever, Kim HyunJoong’s famous speech line in ‘Boys Over Flowers’ was also a hot topic of discussion.
Kim HyunJoong said, ‘Once the drama broadcast ended on TV, I’ll switched off my phone’, as ‘Why am I like this?’ will appeared. However, the viewers were used to it in the end’. He said to Song ByeongJun, ‘If there is any production for ‘Boys Over Flowers 2′, give me a call’ and Song ByeongJun immediately replied jokingly ‘Can we film it right away?’, causing many laughters in the rehearsing room.
فعالیت جدید کیوجونگ
According to B2M Entertainment, also home to Heo Young Saeng and Lee Hyori, Kim Kyu Jong will be releasing his first solo mini album, ‘Turn Me On’, on Spetember 27th.
With the release of his solo album, all the members of SS501 (Kim Kyu Jong, Park Jung Min, Kim Hyung Joon, Jim Hyun Joong) will all have made their solo debut.
B2M Entertainment stated, “With the other 4 members having made their debut and started promotions, Kim Kyu Jong is now being featured as the last member to comeback as a solo”, and that “Kim Kyu Jong has made his debut as a musical actor in ’2011 Musical Goong’ in the meantime, and has finished all the performances in Korea on the 17th.”
They continued, “Kim Kyu Jong, in order to make a transformation that hasn’t been seen before until now, took an active role in participating in concept meetings and song composition… All album preparations and music video filming have been completed and on the 22nd, ‘Turn Me On’ teaser will be revealed, and album promotions will start.”
Singer-actor Kim HyunJoong sent a ‘love call’ to ‘Boys Over Flowers 2′.
On 15th of September in the broadcast of KBS 2TV ‘Yeoyoomanman’, Kim HyunJoong hinted that he is confident and willing to cast(?) for ‘Boys Over Flowers 2′ if there is a production plan in the future.
The lead cast of Musical ‘Goong' is SS501 member Kim KyuJong and it is directed by the same producer of KBS 2TV drama ‘Boys Over Flowers’ on Monday & Tuesday weekly, Song ByeongJun. Kim HyunJoong made a surprise visit to both of them in the rehearsing room.
Kim HyunJoong developed the friendship bonds with Song ByeongJun during the drama ‘Boys Over Flowers’ and Kim HyunJoong admitted that it was indeed great to see him once again after a long time. Besides, all the ‘Goong’s casts & staffs welcomed & greeted Kim HyunJoong’s arrival warmly.
In addition, Song ByeongJun recalled back & said, ‘Kim HyunJoong was the most anticipated character among the F4 members in Boys Over Flowers’. During the broadcast of Boys Over Flowers, Kim HyunJoong who cast as ‘Yoon Jihoo’ in ‘Boys Over Flowers’ was really well-received by the viewers.
However, Kim HyunJoong confessed, ‘I’m very different from Yoon Jihoo. I liked something extreme, unlike the romantic manga character, Yoon Jihoo’.
Even Kim KyuJong added, ‘Despite the different personality between Yoon Jihoo and Kim HyunJoong doesn’t match, but they looked alike. Although it’s great, but when the members watched the drama on TV, we’re really shocked to the extent we shrunk our bodies together’ arousing many laughters. Morever, Kim HyunJoong’s famous speech line in ‘Boys Over Flowers’ was also a hot topic of discussion.
Kim HyunJoong said, ‘Once the drama broadcast ended on TV, I’ll switched off my phone’, as ‘Why am I like this?’ will appeared. However, the viewers were used to it in the end’. He said to Song ByeongJun, ‘If there is any production for ‘Boys Over Flowers 2′, give me a call’ and Song ByeongJun immediately replied jokingly ‘Can we film it right away?’, causing many laughters in the rehearsing room.
کیم هیون جونگ وکوهی سون
حرفهای جاندی درباره جیهو درخداحافظی پایان سریال
The fact that I had the opportunity to be part of BOF may be my very first and even could be the last 'thing' for me. It was a really happy time for me--to the point of making me feel sad about it ending. I was that happy in it. (she sounds a bit emotional) ,,and, HyunJoong, ~goon (when you add ~goon at the end of someone's name, it is my understanding that it is done when someone older is addressing someone who is a younger male.) HyunJoong-ssi, (it is as if GHS did not know how to properly address KHJ. When you add ~ssi to a name it is most neutral and yet has that respectful tone.) (laughter) I feel very sad that I became closer to you much later. I also feel very sorry that I did not get to take care of/give much consideration for you. I was also very moved by your daily and steady progress. Thank you. (GHS spoke to him without using any formality of language
درباره جیهو وجاندی
Although they don’t seem like it on screen, ‘Boys Over Flowers‘ stars Kim Hyun Joong and Goo Hye Sun are still awkward around each other. They’ve even shared a scene and have yet to become close! Hyun Joong confessed that “I want to be better friends with Hye Sun noona. I wish to overcome this invisible wall we have between us. Right now, we still use the respectful speech with each other. Hye Sun noona speaks in the respectful tone to me, even though I am her junior in acting and in age.”
In his video message, he also added “Be careful of your lips!” and later explained that when Hye Sun laughed, she tends to bite her lips a lot. Although I heard that he usually takes a year to become friendly even with his friend, I’d expect that people who film together 24/7 would be pretty close by now. Anyways, I hope that by the time they finish acting together, they’ll have a great friendship. And I stress friendship, because who knows what would happen if she really took one of the “F4 oppas”?
persian translation of no min woo trap by amin dorostkar
ترجمه فارسی ترانه دام نومین وو از درام دوست من روباهه(گومیهو)
ترکم نکن نمی تونم بذارم تو بری
به خاطرتقدیر غریبی من دستت رواز دست دادم
هرروز دراندوهم اسمت روصدا می کنم
عاشق هیچ کس دیگه ای نشو من اینجام
هزاران باربه روزی که تورو دیدم برمی گردم
روزی که درآغوشت می گیرم روترسیم می کنم
مثل سرنوشت دوباره دراین روز تو رو خواهم دید
کلماتی که نمی تونستم بگم درزیرغبارزمان مدفون شده بودند و
با آرمیدن دراعماق قلبم باعث میشی نفس بکشم
با اومدنت ار اعماق قلبم درد وآهم رو به اشک تبدیل می کنی
ترکم نکن نمی تونم بذارم بری
به خاطرتقدیر غریبی من دست تو رو از دست دادم
نام توروهرروز دراندوهم فریاد می زنم
عاشق کس دیگری نشو من اینجام
هزاران بار به روزی که تورو دیدم برمی گردم
روزی که درآغوشت می گیرم رو ترسیم می کنم.
ترانه دام نو مین وو از سریال گومیهو
No Min Woo – 덫 (동주 Theme) Deot/Trap (Dong Joo Theme
지독하게…지울수록 퍼져가던 사랑아
Ji-dok-ha-ge… Ji-ul-su-rok peo-jyeo-ga-deon sa-rang-a
운명처럼 한곳만을 바라봤던 두 눈이
Un-myeong-cheo-reom han-got-man-eul ba-ra-bwatt-deon du nun-i
세상 앞에 얼음같던 나를 안던 손길이
Se-sang ap-e eol-eum-gat-deon na-reul an-deon son-gil-i
가슴 깊은 곳에 잠들어 내게 나를 가두고 나를 숨쉬게 하네
Ga-seum gip-eun gos-e jam-deul-eo nae-ge na-reul ga-du-go na-reul sum-swi-ge ha-ne
추억 깊은 곳에 찌들어 나의 아픔이 한숨이 눈물로 쬐어와
Chu-eok gip-eun gos-e jji-deul-eo na-eui a-peum-i han-sum-i nun-mul-ro jjoe-eo-wa
나를 떠나가지마 너를 보낼 수 없어
Na-reul ddeo-na-ga-ji-ma neo-reul bo-nael su eobs-eo
엇갈렸던 운명에 너의 손을 놓치고
Eot-gal-ryeott-deon un-myeong-e neo-eui son-eul noh-chi-go
매일 아프고 아프게 니 이름 불러봐
Mae-il a-peu-go a-peu-ge ni i-reum bul-ryeo-bwa
다른 사랑하지마 내가 여기 있잖아
Da-reun sa-rang-ha-ji-ma nae-ga yeo-gi itt-janh-a
너를 만난 그날로 수천번씩 돌아가
Neo-reul man-na geu-nal-ro su-cheon-beon-sshik dol-a-ga
너를 안아줄 안아줄 그날을 그려봐
Neo-reul an-a-jul an-a-jul geu-nal-eul geu-ryeo-bwa
운명처럼 너를 다시 보게 되는 오늘이
Un-myeong-cheo-reom neo-reul da-shi bo-ge doe-neun o-neul-i
말 못하고 먼지처럼 뒤엉켰던 말들이
Mal mot-ha-go meon-ji-cheo-reom dwi-eong-kyeott-deon mal-deul-i
가슴 깊은 곳에 잠들어 내게 나를 가두고 나를 숨쉬게 하네
Ga-seum gip-eun gos-e jam-deul-eo nae-ge na-reul ga-du-go na-reul sum-swi-ge ha-ne
추억 깊은 곳에 찌들어 나의 아픔이 한숨이 눈물로 쬐어와
Chu-eok gip-eun gos-e jji-deul-eo na-eui a-peum-i han-sum-i nun-mul-ro jjoe-eo-wa
나를 떠나가지마 너를 보낼 수 없어
Na-reul ddeo-na-ga-ji-ma neo-reul bo-nael su eobs-eo
엇갈렸던 운명에 너의 손을 놓치고
Eot-gal-ryeott-deon un-myeong-e neo-eui son-eul noh-chi-go
매일 아프고 아프게 니 이름 불러봐
Mae-il a-peu-go a-peu-go ni i-reum bol-ryeo-bwa
다른 사랑하지마 내가 여기 있잖아
Da-reun sa-rang-ha-ji-ma nae-ga yeo-gi itt-janh-a
너를 만난 그날로 수천번씩 돌아가
Neo-reul man-na geu-nal-ro su-cheon-beon-sshik dol-a-ga
너를 안아줄 안아줄 그날을 그려봐
Neo-reul an-a-jul an-a-jul geu-nal-eul geu-ryeo-bwa
Surprisingly, love that spreads as I erase it
Like fate, eyes watch only one place
You touched my heart that used to be ice in front of the world
Sleeping deep inside of my heart you let me breathe
Coming deep inside of my memories you let my pain and sigh change to tears
Don’t leave me, I can’t let you go
Because of mixed fate, I lost your hand
I call your name in sadness everyday
Don’t love anyone else, I’m here
I go back to the day I met you several thousand times
Draw the day when I embrace you
Like fate, I meet you again on this day
The words I could not say and was clogged like dust
Sleeping deep inside of my heart you let me breathe
Coming deep inside of my memories you let my pain and sigh change to tears
Don’t leave me, I can’t let you go
Because of mixed fate, I lost your hand
I call your name in sadness everyday
Don’t love anyone else, I’m here
I go back to the day I met you several thousand times
Draw the day when I embrace you
credit to : http://www.koreandra…umiho-ost-trap/
جای دست هیون جونگ درموزه نگهداری می شود
Kim HyunJoong
During his Asia Tour in China, Japan, Thailand and other Asia countries, auction events have also been held in conjunction with his Asia Tour activities. The auction sales revenue have all been donated out. According to one of his agency representative, 'We have done auction sales in each countries Kim HyunJoong went during his Asia Tour. The total revenue (1 billion KRW approx.) we got from the auctions were all donated to the needs & poors
In the auction events, Kim HyunJoong have auctioned his autograph soccer shoes & T-shirt, together with his personal limited edition CD collections. The representative added, 'The Hanryu star Kim HyunJoong, who have received much love from fans all over Asia, repays his heartfelt gratitude through the charity auction event.'
After finishing in Asia Tour activities, Kim HyunJoong will be spending the Chuseok with his family, and later prepares to launch his second album.
